A Panadaría

Compañía de teatro

A Panadaría

Logotipo A Panadaría
Arquivo da web: logo-a-panadaria-3.png.
Tres mulleres con confeti diante duns fornos
Arquivo da web, confeti_portada: tres mulleres con confeti diante duns fornos.
Retrato con confeti diante dun forno
Arquivo da web: retrato con confeti diante dun forno.

A Panadaría

A Panadaría somos Areta, Noelia e Ailén. Fundamos a compañía no ano 2013 co espectáculo PAN!PAN! co que gañamos o Premio da Crítica Galicia 2015, ademais dun Premio María Casares de interpretación para Areta Bolado e o Premio Xuventude Crea.

Coa nosa segunda montaxe, Panamericana, confírmase a liña de traballo da nosa compañía: o artesanal vencellado a corpo e voz das actrices, a teatralidade evidenciada que pon o acento no lúdico, a música vocal e unha ollada feminista e irreverente.

Elisa e Marcela, espectáculo sobre a historia real do primeiro matrimonio lésbico, recibiu grandes eloxios da crítica e 9 premios, incluíndo o Premio a Mellor Espectáculo María Casares 2018, premios ás actrices, ao texto, á dirección, premios do público, premios de igualdade e LGTBIQ+.

Amasamos un teatro de creación propia e, por iso, chamámonos A panadaría, porque o noso é un oficio de tradición, de esforzo e constancia, de relación da persoa cos elementos máis básicos, co que veu antes e co que está por chegar. Porque en todo o mundo a humanidade fai pan e fai teatro, chamámonos A panadaría, para alimentar corpo e alma.

A avoa de Noelia, Lola, dixo de nós: “sodes unha pandilla esplendorosa”.

En castellano, como estaba na mesma páxina

A Panadaría somos Areta, Noelia y Ailén. Fundamos la compañía en el año 2013 con el espectáculo PAN!PAN! con el que ganamos el Premio de la Crítica de Galicia 2015, además de un Premio María Casares de interpretación para Areta Bolado y el Premio Xuventude Crea.

Con nuestro segundo montaje, Panamericana, se confirma la línea de trabajo de nuestra compañía: lo artesanal vinculado a cuerpo y voz de las actrices, la teatralidad evidenciada que pone acento en lo lúdico, la música vocal y una óptica feminista e irreverente.

Elisa y Marcela, espectáculo sobre la historia real del primer matrimonio lésbico, recibió grandes elogios de la crítica y 9 premios, incluyendo el Premio a Mejor Espectáculo María Casares 2018, premios a las actrices, al texto, a la dirección, premios del público, premios de igualdad y LGTBIQ+.

Amasamos un teatro de creación propia y, por eso, nos llamamos A panadaría, porque el nuestro es un oficio de tradición, de esfuerzo y constancia, de relación de la persona con los elementos más básicos, con lo que vino antes y con lo que está por llegar. Porque en todo el mundo la humanidad hace pan y hace teatro, nos llamamos A panadaría, para alimentar cuerpo y alma.

La abuela de Noelia, Lola, dijo de nosotras: “sois una pandilla esplendorosa”.

Nós

A páxina nomea tres: Areta Bolado, Noelia Castro e Ailén Kendelman. Non trae unha biografía escrita de cada unha, só o nome na sección Nós e os créditos dos espectáculos.

Espectáculos

As que limpan

Un cartel pendurado no manubrio da habitación. “Por favor, arranxe o cuarto”. Ao regreso da praia, as camas feitas, as toallas limpas e o baño impoluto. Son As que limpan, as invisibles que carretan ao lombo un sistema turístico precarizador. As que limpan, fala da loita organizada das camareiras de piso dos hoteis por acadar uns dereitos laborais e sociais xustos. Fronte a elas, a avaricia voraz dos propietarios das cadeas hoteleiras. Hai quen nunca limpou un váter e hai quen limpa cincocentos ao mes.

Creación e interpretación: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman. Apoio dramatúrxico: Paula Carballeira. Música orixinal: Ailén Kendelman. Caracterización e vestiario: Esther Quintas. Escenografía: Beatriz de Vega. Axudantía de escenografía: Daniela Rodas. Iluminación: Del Ruíz. Asesoría lingüística: Rosa Moledo. Asesoría de movemento: Clara Ferrão. Ollo máxico: Sara Rodríguez. Produción: Ailén Kendelman. Axudantía de produción e documentación: Celina F. Ponte. Imaxe gráfica: Carla Berrocal. Vídeo: Álex Penabade. Trailer: Lucía Estévez. Fotografía: Pilar Abadez e Leticia T. Blanco. Unha coprodución de A Panadaría e o Centro Dramático Nacional.

En castellano a páxina di “las que limpian” e repite o mesmo argumento: o cartel na habitación, a praia, as camas feitas, e a loita das camareiras de piso.

Elisa e Marcela

Ano 1901, A Coruña. Dúas mulleres casan na Igrexa de San Xurxo, unha delas vestida de home. Unha historia de persecucións policiais, fuxidas en dilixencia, cambios de identidade e informacións manipuladas. As cómicas de A Panadaría presentan unha reconstrución irreverente dun suceso real. Unha comedia musical onde o verídico parece invento. Elisa e Marcela é unha historia de amor a contratempo.

Creación e interpretación: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman. Dirección: Gena Baamonde. Texto: A Panadaría e Gena Baamonde. Música: Ailén Kendelman. Iluminación: Montserrat Piñeiro e Laura Iturralde. Vestiario: Fanibell. Deseño soporte: Beatriz de Vega. Construción soporte e tea: CDG. Imaxe gráfica: Noelia Castro. Fotografía: Pilar Abades. Vídeo: Alex Penabade. Asesoría en canto: Marión Sarmiento. Produción: Ailén Kendelman. Axudantía de produción: Liza G. Suárez. Unha coprodución co Centro Dramático Galego, o Concello da Coruña, o Concello de Vimianzo e o Concello de Rianxo.

Panamericana

Panamericana é unha comedia con sabor a guiso tropical. Un musical no que tres actrices interpretan 24 personaxes. Miranda Celia del Río é unha artista de éxito no seu país, Panamérica, pero a presión da fama fai que fuxa na procura dunha vida mellor. A súa escapada remata na Provincia, unha vila na que se terá que enfrontar ao seu laberíntico e absurdo aparello burocrático, sanitario e financeiro. Unha caricatura na que xa non sabemos se este mundo é como é ou como nós o percibimos. Panamericana fala dun sistema perverso e dos soños rotos dende unha óptica optimista e divertida. Unha festa teatral de cor, pluma e música.

Creación e interpretación: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman. Idea orixinal e texto: Areta Bolado. Música orixinal: Ailén Kendelman. Iluminación: Montse Piñeiro. Construción monicreque: Iria Roibás Esteve. Deseño de vestiario: Uxía P. Vaello. Confección de vestiario: Vaello. Imaxe gráfica: Noelia Castro. Fotografía: Pilar Abades. Vídeo: Pilar Abades e Illa Bufarda. Asesoría en movemento: Laia Oliveras. Asesoría en manipulación: Alba Grande. Formación en maxia: Sara Rodríguez. Formación en literatura: Gabriela Rivera.

PAN!PAN!

PAN!PAN! é unha parodia, con música vocal en directo, dos westerns americanos. Conta a historia de Harry, un cowboy que viaxa de Mississippi a Arkansas perseguindo a un indio salvaxe que roubou á súa muller, da que está profundamente namorado. En escena, tres actrices constrúen 8 personaxes, 5 espazos e toda a música do espectáculo axudadas só por unha bandeira dos EEUU. A comedia fai unha caricatura dese mundo sen lei dos ranchos vaqueiros, as fedorentas cantinas e os desertos cheos de perigos. Como nunha película do Far West, haberá whisky, balas e country. Amor e vinganza a partes iguais.

Creación e interpretación: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman. Idea orixinal e texto: Areta Bolado. Música orixinal: Ailén Kendelman. Atrezzo: Isabel Mouzo. Iluminación: Montse Piñeiro. Fotografía: Pilar Abades. Deseño gráfico: Noelia Castro.

Datas

Baixo o título “Se nos queres ver… bule!” a páxina do 30 de novembro de 2023 imprimía estas funcións. Non é a axenda de hoxe. A mesma páxina tiña tamén un historial de funcións anteriores de 2023, de As que limpan e de Elisa e Marcela.

Notas

Dez notas sobre o texto que esta páxina xa imprime. Non son unha axenda de hoxe.

Contacto

Se queres mandarnos cartas de amor faino por aquí. Email: apanadaria@hotmail.com. Facebook: A Panadaría. A páxina tamén enlazaba linktr.ee/apanadaria.